Михайло Казарянин (или Казаринов) — один из заезжих богатырей киевского цикла. Он приехал в Киев из Галича, из города Волынца, помолиться святым чудотворцам киевским, поклониться кн. Владимиру и вступить к нему на службу. Владимир, ласково приняв его, послал к синему морю настрелять гусей и белых лебедей. Настреляв много птиц, возвращался Михайло Казарянин в Киев и встретил на пути на дубу чудного ворона: "ноги, нос — что огонь горят". Михайло Казарянин хотел застрелить ворона, но птица голосом человечьим велела ему идти на гору, где татары захватили в плен девушку, молодую Марфу Петровичну. Михаил отбил у них девушку, узнал в ней свою сестру, похищенную татарами, и возвратился с нею в Киев. Былина о Михайло Казарянин составлена почти механически из двух былинных ходячих мотивов: первая часть — прибытие Михайло Казарянин в Киев — повторение былины о Дюке Степановиче вторая часть — узнание сестры — любимый народный мотив, часто встречающийся в песнях южных и западных славян. Ср. Кирша Данилов, "Древн. росс. стихотв." (№ 21); Киреевский, "Песни" (в. IV); Потебня, "Объяснения малорусских и сродных песен", II, гл. XIX; M á chal, "О bohatyrsk ém epose slowanské m" (I, стр. 190); П. Владимиров, "Введение в историю русской словесности" (стр. 227).

В. П.