Борней Жиро (Giraud de Borneil) — знаменитый франц. трубадур (род. около 1175, умер 1220 г.), названный "ma î tre des tronbadours" (король трубадуров). Покровителями Борней Жиро были Ричард Львиное Сердце, которого он сопровождал в 3-м крестовом походе, Боэмунд III, князь антиохийский, Альфонс VII, король кастильский, и Петр II, король арагонский. Данте (XXVI песнь "Ада") оспаривает громкую славу Борней Жиро и ставит трубадура Арно Даниеля выше его, но с этим едва ли можно согласиться. От Борней Жиро осталось до 80 стихотворений, которые дышат всей неподдельной прелестью провансальской поэзии; таковы его sirvent é s, оплакивающие упадок рыцарства со смерти Ричарда Львиное Сердце, и любовные песни (canzos), обращенные преимущественно к Альманде д'Эстап. Несколько его стихотворений действительно отличаются темным смыслом и принадлежат к роду, называемому по-провансальски trobar clus, но они были написаны в ранней молодости под влиянием Арно Даниеля, великого мастера этого рода поэзии; впоследствии Борней Жиро совершенно освобождается от этого направления. Стихотворения его рассеяны в разных собраниях трубадурской поэзии: Raynouard'a, "Choix de po ésies de troubadours"; Mahn, "Gedicht e der troubadours" и др. Ср. Diez, "Leben und Werke der Troubadours" (Лейпц., 1882 г.).