Карлен Эмилия (Smith, Flygare-Carlen, 1807-1892) — известная шведская романистка, по первому мужу Флюгаре, по второму Карлен. Начала литературную деятельность новеллою "Waldemar Klein" (1838). Ее популярнейшие романы: "Наместник" (1839), "Густав Линдорм" (1839), "Профессор" (1840), "Молочные братья" (1840), "Церковный праздник в Гаммарби" (1841), "Роза из Тистело" (1842), "Доверенность" (1844), "Отшельник на скале Иоанна" (1846), "Год" (1846), "Ночь на Буларском озере" (1847), "Башня дев" (1848), "Капризная женщина" (1849), "Опекун" (1851), "Торговый дом на шхерах" (1860) — лучший роман ее. Ее воспоминания вышли под заглавием "Игра теней. Картины современности и воспоминания детства" (1865) и "Воспоминания из шведской литературной жизни 1840-1860" (1878). Собрание ее романов ("Samlade romaner") вышло в Стокгольме 1869-75, собрание повестей выходит с 1887 г. под заглавием: "Eftersk örd från en 80 å rmgs forfattarebana", с биографией Карлен, написанной Sk öldströ m'oм. Карлен обладает большим повествовательным талантом; характеристика лиц психологически не глубока, но всегда проведена последовательно. — Второй муж ее, Иоган-Габриэль Карлен (1814-1875), кроме юридических руководств, написал стихотворения, собранные в "Stycken p å vers" (1838) и "Romanser ur svenska folkltfvet" (1846) и составил две энциклопедии. Его "Samlade Dikter" появились в 1870 г. Ср. В. Головин, "Шведская антология" (в "Литературной библ.", 1866). Единственный сын Эмилии Карлен, Эдуард-Флюгаре (1829-1852), сделался известен переведенными и на немецкий язык и изданными его матерью эскизами "На чужбине и на родине" (нем. пер. Штутг., 1862). — Роза Карлен, дочь Эмилии (1836-83), написала повести: "Agnes Tell" (1861), "Tuva" (1862), "Hel ene" (1863), "Bröllopet i Branna" (1863), "Tre år och tre dagar" (1864), "Tatarnes son" (1866), "Lifvet på blands bygden" (1866) и "Cornelius, hans fr änder och vanner" (1872).