Талалайки — песни галицких и угорских русинов, близкие по форме и содержанию к коломыйкам (см.) и шумкам, очень краткие, в 2 или 4 строчки, большей частью любовного содержания; изданы большом количестве в Сборнике Головацкого (II, 219—240 и IV, 485—520), напр.:

1) Зойди на горбочок, запискай в листочок

Спознавай, милейкий, чий то голосочок!

2) Кветок, девча, кветок, покля не машь деток

Як бьешь мати детки, спадут с тебе кветки.

H. С—в.