Дитрихштейн (Dietrichstein) — древний графский, в одной линии княжеский, род. В XVI столетии этот род распался на две линии, Дитрихштейн Вейхсельштет-Рабенштейн и Голленбург-Финкенштейн, теперь угасшие. Сигизмунд фон Дитрихштейн, основатель линии Голленбург (1484—1540), был любимец Максимилиана I и отличался в битвах против венецианцев. В Граце Дитрихштейн основал орден св. Христофора для борьбы с пьянством и сквернословием. Адам фон Дитрихштейн (1527—1590), который назывался Дитрихштейн ф. Никольсбург по приобретенному им замку, считался одним из выдающихся государственных людей своего времени и был два раза послом от Максимилиана II при дворе Филиппа II. Его посольство в 1561 г. в Рим к Пию IV, которому эрцгерцог, впоследствии император Максимилиан II, предлагал, во избежание кровавых религиозных войн, допустить причастие под обоими видами и отменить безбрачие духовенства, осталось без последствий. Сын его, Франц фон Дитрихштейн, кардинал, епископ ольмюцкий (1570—1636), был президентом императорского совета. Стойко противился он распространению эдикта о терпимости на Моравию, где ему пришлось усмирять восстание и потерпеть неудачу. К уничтожению протестантизма в Моравии он мог приступить лишь после победы при Белой Горе (1620). Когда, в 1 858 г., угасла Никольсбургская, или княжеская, линия Дитрихштейн, титул ее перешел к графу Александру фон Менсдорф-Пульи.

Ср. Feyfar, "Die erlauchten Herren auf Nikolsburg" (Вена, 1879).