Флайшлен (Цезарь) — современный немецкий поэт и романист. Уроженец Швабии (Вюртемберга), Флайшлен сохранил в своем творчестве отголоски той среды, с которой он сроднился в годы детства и юности; у него есть даже стихотворения, написанные на местном диалекте (напр "Haselnussroi"). Ему принадлежат циклы стихотворений, между прочим — стихотворений в прозе ("Im Schloss der Zeit", "In Alltag und Sonne" — 1898 г., и др.), романы и повести ("Professor Hardtmut", "Jost Seyfried" и др.), пьесы, журнальные статьи. Не только в стихотворениях, но даже в романах, напр., в "Иосте Зейфриде" (1905) Флайшлен отражает свои собственные ощущения, мысли, чувства. Его произведения отличаются простотой, ясностью, отсутствием всего искусственного, загадочного, утонченного; общий тон их — спокойный, трезвый, искренний, типично немецкий: Флайшлен называли иногда "самым немецким" (der deutscheste) из современных лириков Германии. К новым течениям в области литературы и искусства Флайшлен относится отрицательно. Ему не выпало на долю особенно крупного успеха, да он и не стремился к этому; но критика отнеслась к нему, в общем, сочувственно. Пьеса Флайшлен "Martin Lehnhardt" изображает конфликт между правоверным фанатиком-протестантом и его племянником, кандидатом богословия, шире смотрящим на вещи, хотя, в своем роде, тоже религиозным человеком, — конфликт, взятый автором из швабской действительности .

Ю. В.