Велла, Иосиф (Wella) — аббат, родом мальтиец (1740—1814); известен составлением подложной арабской рукописи 17 утерянных книг Тита Ливия. Всеобщее внимание, которое вызвал к себе его перевод с арабского на итальянский яз. некоторых из этих книг Тита Ливия, ободрили Велла издать два сборника документов, будто бы почерпнутых также из найденных им арабских рукописей: "Codex Martiniana" (история Сицилии) и "Codex Normana" (история Нормандии). Подделка его, однако, в 1794 г. была разоблачена. Велла был присужден к тюремному заключению и умер забытым.