Эпиналь (Epinal) — главный город французского департамента Вогезов. 18580 жителей. Ткацкая и прядильная промышленность. Сильные укрепления (3 форта). Музей древностей, библиотека (218 рукописей). Эпиналь раньше принадлежал епископам мецским, с 1444 г. принадлежит Франции. После войны 1870—71 г. Эпиналь — один из важнейших железнодорожных узлов у восточной границы Франции.