Ферри-де-Пеньи (Ипполит Иосифович) — французский писатель (род. в самом конце прошлого столетия, умер в 1880 г.). Поселившись в России в 1820-х годах, он первый начал знакомить французскую публику с выдающимися произведениями русских писателей того времени; перевел, между прочим, "Мертвые души" и сочинение А. И. Левшина "Описание степей и орд киргиз-кайсацких". Изданный им в СПб. в 1830 г. курс французской литературы для высших учебных заведений имел в свое время значительный успех. Ср. "Голос", 1881, № 9.