Ставр Годинович — один из богатырей былин. У Гильфердинга собрано 6 вариантов былины о Ставр Годинович (№№ 7, 16, 21, 109, 140, 151, 169), у Рыбникова — 3 (№№ 19, 20, 21); менее других попорчены устной передачей варианты №№ 7 и 151 у Гильфердинга. Содержание былины о Ставр Годинович Годиновиче следующее: на пиру у Владимира Красного-Солнышка Ставр Годинович похваляется своей молодой женой. За хвастовство Ставр Годинович посажен князем в погреба глубокие. Узнав об этом жена Ставр Годинович, Василиса Никулична, одевается в мужское платье, набирает дружину и едет послом к Владимиру; явившись в Киев, она называет себя сыном короля Ляховитского, сватается к дочери (или племяннице) князя Владимира, которая узнает в приезжем воине женщину. Все испытания, которым подвергают Василису, проходят для нее удачно, после чего совершается свадьба с дочерью Владимира. Так как после брака муж сильно грустит, то Владимир, желая развлечь его, достает гусельников, но те играют невесело; тогда вспоминают про Ставр Годинович, чудно игравшего в гусли яровчатые, выпускают его из погребов глубоких и приводят на пир. Происходит взаимное признание супругов, про которое разные былины передают неодинаковые подробности: Василиса Никулична делает Ставр Годинович Годиновичу намеки, но тот не догадывается; тогда она уводит его с пира "посмотреть дружинушки хоробрые"; объяснение происходит в поле, где она надевает женское платье, и затем объясняет Владимиру его заблуждение. По другим былинам, Василиса бьется со Ставр Годинович палицами, затем открывает свои груди белые и только тогда Ставр Годинович узнает свою жену, которая и уводит освобожденного супруга домой. Былины о Ставр Годинович Годиновиче представляют вариант общераспространенной в западноевропейской и в славянской народной литературе песни о девушке-воине, которая освобождает брата или мужа, подвергается испытаниям и т. д. Имя Ставр Годинович упоминается в летописи под 1118 г., когда новгородский сотский Ставр Годинович навлек на себя гнев Владимира Мономаха и был заточен в погреб; вероятно, тогда же сложилась песенка про Ставр Годинович, сидящего в погребах глубоких; к этой песенке впоследствии мог присоединиться рассказ о жене, освободившей мужа.

Ср. И. Сазонович, "Песни о девушке-воине и былины о Ставр Годинович Годиновиче" (В., 1886).