Фюрстенвальде (Fü rstenwalde) — город в области Лебус, в прусской провинции Бранденбург, на правом берегу Шпрее и канала Одер-Шпрее, на высоте 44 м; 13874 жителя, среди которых 420 католиков и 102 еврея. Красивый собор с многими старинными памятниками искусства, между которыми особенно замечательна дарохранительница; построенная в 1883 г. лютеранская церковь, небольшая католическая, памятник императору Вильгельму I и Фридриху III, гимназия, высшее училище для девиц; производство машин, аппаратов для освещения и отопления железнодорожных вагонов, печей, химических продуктов; 3 больших пивоваренных завода, 2 значительные мельницы и кирпичные заводы. Фюрстенвальде известен своим большим лесом, около 50 кв. км. Вблизи Рауенские горы, с залежами бурого угля.
Фюрстенвальде несомненно славянского происхождения; один из старейших городов Бранденбурга, городские права которого были утверждены в 1285 г. маркграфами Отто Богатым и Отто Малым. В 1354 г. Фюрстенвальде перешел во владение епископов Лебуса. С 1385 г. Фюрстенвальде было местопребыванием епископов Лебуса, в 1571 г. присоединен к курфюршеству Бранденбург.
Ср. Goltz, "Diplom. Ch ronik der ehemal. Residenz der lebusischen Bischöfe Fürstenwalde" (1837).