Иона Маленький — иеродиакон Троице-Сергиевой лавры по прозванию Маленький, путешественник в св. Землю, подробно описавший свое странствование по Молдавии, Турции и Палестине. Во время посещения Москвы патриарх. иерусалимским Паисием Иона Маленький понравился ему и по предложению патриарха, отправился с ним, получив на то разрешение от царя Алексея Михайловича (1649). С ними уехал и Арсений Суханов. Вместе с Паисием Иона Маленький прожил в молдавском монастыре Терговище два года, после чего отправился в Иерусалим, с старцем Иоакимом, арабом, родом из Иерусалима. Выехав из Терговища в 1651 г. 25 марта, Иона Маленький 10 мая того же года прибыл в св. Град. В оставленных им "Записках" он с большой наблюдательностью описывает те земли, через которые пришлось ему проезжать, и приключения, которым подвергся по вине своего спутника. По обыкновению всех древнерусских путешественников, он сообщает и баснословные сведения о разных животных, преимущественно же отмечает церкви и монастыри. Особенно подробно описаны им церковь Воскресения и Гроб Господень. Через четыре месяца Иона Маленький возвратился через Царьград в Москву и написал свое хождение, которое не раз было изд.: в 18 3 6 г. Коркуновым, позже Сахаровым, по рукописи XVII века, в "Сказаниях русского народа" (т. II, стр. 159—168).

См. также в кн. Грекова: "Русские паломники" (изд. правосл. палест. общ.).

В. П.